Archive

Monthly Archives: January 2014


source | pinterest.com
Karlie Kloss para a Vogue.
Karlie Kloss for Vogue.

source | style-files.com
Arte de Parede DIY.
Wall Art DIY.

source | lovenordic.blogspot.pt
Esta mesa (canto inferior direito).
This Coffee Table (bottom right).

source | acidadenapontadosdedos.com
Esta clutch portuguesa.
This potuguese clutch.

Advertisements

source | jdamngeeky.com

E se o nosso soutien tivesse a sua própria opinião?
Estamos a atingir o absurdo com o universo tecnológico das Apps a chegar aos nossos soutiens. A Ravijour pretende que este resista a investidas de homens que não nos interessam. (ora se não nos interessam, como terão conseguido chegar aos nossos soutiens?)
Supostamente, este soutien abre-se apenas perante o verdadeiro amor…
Mais ridículo que isto? Parece-me difícil…
And what about if our bra had its own opinion?
We are reaching the absurd with the technological world of Apps reaching our bras. Ravijour intends for this one to resist attacks by men who do not interest us. (Now if they do not interest us, how did they managed to get our bras?).
Supposedly, this bra openes only to our true love…
More ridiculous than this? I find it difficult …

Temporada atrás de temporada, Elie Saab proporciona algumas das mais belas imagens de moda, nos desfiles e nos bastidores. Dos vestidos construídos de delicados detalhes de perfeição, aos cabelos perfeitamente esticados, à maquilhagem cuidada, tudo parece envolto numa certa atmosfera de divino. Se a Victoria Secret precisa de asas para nos trazer os seus anjos, eu diria que Elie Saab traz-nos os mais belos dos anjos…sem precisarem de asas. Aos 9 anos de idade este Libanês já fazia os vestidos das irmãs. Adolescente, vendia os vestidos às senhoras do seu bairro. Aos 18 abriu o seu atelier de Couture em Beirute, com 12 pessoas sob o seu comando, e não foi preciso muito tempo para que o seu talento ultrapassasse as fronteiras e os vestidos Elie Saab se tornassem o objecto de desejo de muittas (quase todas?) mulheres. Tudo isto num Libanês que aprendeu tudo sozinho… Impressionante, não?

Season after season, Elie Saab brings us some of the most beautiful images of fashion, on the catwalk and behind the scenes. Dresses constructed of delicate details of perfection, the hair perfectly straight, the careful makeup, everything seems shrouded in a certain atmosphere of the divine. If Victoria’s Secret needs wings to bring us it’s angels, I’d say Elie Saab brings us the most beautiful angels… no need of wings. At 9 years old this Lebanese made dresses for his sisters. As a teenage he sold dresses to the ladies in his neighborhood. At 18 he opened his couture atelier in Beirut, with 12 people under his command and it didn’t take long for his talents go beyond borders and Elie Saabs dresses became the object of desire for many (almost every?) women. All this in a Lebanese who learned everything by himself … Impressive, isn’t it?

sources | 1- 9: Sonny Vandevelde via tmagazine.blogs.nytimes.com  . 10-14: wwd.com


source | wmagazine.com
O street style às portas do Paris Spring 2014 Couture Fashion. Slideshow aqui.
Street Style outside Paris Spring 2014 Couture Fashion. Slideshow here.

source | ohhappyday.com
Saber que 2ª feira é dia Nacional do Bolo de Chocolate… nos EUA… Meu querido chocolate: tenho tantas saudades tuas…
Knowing that Monday is National Chocolate Cake Day…in the USA… My dear chocolate: I miss you so much…

source | whowhatwear.com
Esta sweatshirt… Ou a que encomendei para mim: aqui!
This sweatshirt… Or the one I’ve ordered to myself: here!

source | myscandinavianhome.blogspot.co.uk via Pintrest
Finalmente ter tido tempo para pendurar as minhas fotos na parede da sala… Não é a minha sala…quem me dera!
Finally having the time to hang my photos in my living room wall… Not my living room… I wish!